12/27/2012

0 Comments

 
與其說對生活感到疲憊,不如說對於老弄成這樣的自己感到疲憊
依賴安眠藥助眠不是好習慣,但我總是戒不掉它
2013年新希望,是否應該列上這一條--希望能好吃好睡?
 

最近

10/28/2012

0 Comments

 
http://archiveofourown.org/works/534375/chapters/948423
神兄弟,人魚梗ww 髮間有珍珠的哥哥可愛死了(噗

&全身照,近期難得喜歡的一張
 
 
......或者說是出版社。
<一個乾淨明亮的地方>這本短篇小說節選讀到目前為止大約半本,我一點都沒有處在"乾淨明亮的地方"這種感覺.......有的只有滿腔說不出來的壓抑緊張。
當然,他寫的是人生,各式各樣看似可以理解又荒謬至極的人生百態,我本來就不能期待它們輕輕鬆鬆......不過既然取了那麼溫柔的名字就會希望.....,好歹下手也輕點......

也罷,其實這也不是第一次被詐欺了。很多年前當我還是個純真少女的時候就被<老人與海>騙夠本了。看到老人最後居然死了,我的少女心噢......(捂臉哭
 
 
聽到一些事情......唉。

女孩們,我喊妳們女孩,並不全是因為我的年紀真的比妳們大,而是妳們的行為實際上就像幼稚園的或國小的小女生。我想告訴妳們,別人眼中的年輕貌美不是一輩子,它決定不了妳一生的價值,妳何苦為了它把自己弄得面目可憎?

欺負/排擠年輕漂亮的後輩無法讓妳重新獲得男同事的青睞,只會讓妳顯得更可憐,還會淪落到連我們這些與妳們素不相識的外人在私下裡說妳小話,何苦 。
漂亮的人誰沒有在剛出社會時風風光光受盡呵護過?人本來就是視覺的動物,尤其當妳是職場裡最年輕的那一個,無論是誰基於甚麼理由,都會想要對妳好。

可現實就是這樣,一年兩年三年,有一天妳就會發現青春不再了,妳身邊不再是前輩而是一群更加年輕漂亮的後輩,她們叫妳姊姊,在工作上徵詢妳的意見而不是指導妳,不會再有人照顧妳卻有其他人會要求妳去照顧她們。男同事會一邊虧妳怎麼還不快點結婚否則沒人要,另一方面卻爭先恐後對新進的妹妹們獻殷勤送飲料提東西。我知道這些落差有多大,雖然我沒有親身經歷,但我身邊的人經受過的我都看在眼裡。所以我更替妳們感到難過,更希望妳們不要繼續為難自己。

我並不是說男孩們這樣做有錯,所以要撻伐他們替妳們抱不平,我反而覺得這是人之常情,沒甚麼不對。而且別忘記妳也曾經年輕過,也熱愛打扮也愛美,有段時間那甚至會是生活裡最重要的事。

但是這個世界很大,其實有更多的方式可以讓妳肯定自己、確認自己的價值,不需要藉由別人的眼光或評價才能證明妳是美麗的,妳有身價。妳本應過得更開心,不要讓自己氣壞自己。換個角度和心態看事情,妳會發現這些真的沒那麼嚴重。為什麼不讓自己變成一個後輩希望達到的目標而要讓自己變成討人厭愛找碴的壞前輩呢?

當然,如果妳現在正值被百般呵護的年紀,那真的很好。好好享受它,並且對每一個願意照顧妳的人心懷感謝。如果因此被排擠,也不需要難過或氣餒。樹大招風很正常,只要在工作上問心無愧,繼續盡情的做妳自己,這段時間一輩子真的只有一次。然後記得現在自己的挫折與難過,以後不要這麼對待後進把自己變成現在妳討厭的人。

最後就是......如果妳是跟我一樣從來都是並不起眼類型,那也很好,我要恭喜妳。妳的職場生涯應該可以和我一樣平靜順利,遇到照顧妳的上司或同事,在工作岡位上不須要操心太多除了本分之外的事情。其實這樣真的最幸福,因為一路走來,妳會發現你的回憶裡好事多過壞事,快樂多過悲傷。除了努力不斷的自我充實,沒甚麼需要特別調適的,也沒甚麼需要改變。
 
 
 懶起畫蛾眉 弄妝梳洗遲
 
 柳葉雙眉久不描 長們盡日無梳洗

 溫飛卿和江采蘋的寥寥數字,道盡多少時至今日女兒加逃不了躲不開的心情。再怎麼追求自我,又有哪一個女人真的能夠只為自己打扮,為自己活?
 
 妳是,我是,她是。可憐又可愛的女人......。

 
 
 
 壓力一大就好想買衣服鞋子......明明自己就是買了也不會常穿常打扮的類型(艸
 很多人都說購物可以紓壓,這個理論實在太似是而非了。說真的,再怎麼爽也都是爽在當下而已,買完了就會開始自責麼又花錢了然後無止盡的循環。
但不買又超~~~~痛苦的=皿=。
看來,我不僅要找一個能愛我的悲傷的男人,他還得愛我那令人驚恐的購物慾。

so......我覺得我只能嫁給我自己(或是我爸!
 
 
 如果有人這樣跟我告白,我大概會跳上去摟住他的脖子。
 
 But I, being poor, have only my dreams; 
 I have spread my dreams under your feet; 
 Tread softly because you tread on my dreams.

 做為情書,這樣的話不是很浪漫嗎?
 
 
 習慣先以最大惡意揣摩別人的話,這種社會本能其實很可悲。

 別讓我走到哪裡最後都落的狼狽退場好嗎?我已經自我檢討到沒有東西可以檢討了。

 認錯道歉然後離開確實是最輕鬆的方式,但不公平。
 
 
 謝謝K小姐的協助支援&我自己的孜孜不倦 ( 好意思
 先放一點基本算定稿的部份在這兒,之後繼續翻完以後再丟完整的部分上來
 besides,授權還沒要所以得低調點www
 
 原文AO3 link:
 http://archiveofourown.org/works/467590?show_comments=true#comments
the_avengers-an_acquired_taste_.docx
File Size: 20 kb
File Type: docx
Download File

 
 
其實我滿討厭All xxx這種配對的萌法,因為有夠乙女......Orz 畢竟不論攻受,我總希望兩方都是漢子(?)而不是受君=小公主這種模式,這種文章真讓人想叫救命。
除了All...的文章,原本對CP的潔癖也很重。該是誰的就是誰的,我恨拆西皮的程度大概跟痛恨某人總受的文章一樣,只要看到拆了就跳過,沒有第二句話。
不過......人生嘛,總是有些意外,然後樓上的LTL(無差)就變成近期的新歡了bb早是前面提過的"欲求之吻"(因為原作&譯者的文筆都極好所以忍不住熬夜啃原文的一篇),本來以為不過是個美麗的意外,但後來發現幾個譯文功力很好的姑娘都開始翻這個配對,而且無一不是組織強大人物神還原的佳作,結果現在比起always虐死人的神兄弟,把鬥嘴&互揭瘡疤當作消遣的LTL立即就成新歡了。
大概是有Tony在的文章一切都可以變得輕鬆愉快吧?要說虐也虐不到哪裡去,牠就是有那本事讓人開心起來哪怕天可能快要塌下來了。這種特質在其他CP主的文章裡就相當明顯,等牠自己做主角的時候就更美好.....XD~各種針對其他人以及針對他自己天花亂墜的吐槽,美死。
最後推推總是有意無意當LTL紅娘的Amora,除了真是個正妞來著,我也總是樂於見到她。誰讓我在追的那幾篇裡只要能看見她就=可以開心的翹腳等著LT倆人開始溫情(?)發展呢。