“You chose well,” Odin said. “Now go.”
For a moment, Loki hesitated, then quickly embraced his father, surprising
them both. Just as quickly, he let go and straightened up, pulling his
scattered masks and composure back together.

 Calculating chaos by Like_a_Hurricane
 Part 3 of Tricks of the Trade

 儘管原譯在翻譯Of Lairs Gifts and Gifted Lairs時評論到了後續的地方原作寫地有些OOC,但追下來以後真的不覺得這有什麼不好。如果Odin表達的疼愛可以再明顯一點而Loki可以坦率一點,就像文章裡寫的那樣,對我們這些粉來說其實真的是很大的安慰。再說......也沒有真的到OOC啦我認為,雖然有點小言了但是人物沒怎麼走形,只能說這作者比起Hella真是親媽來著。
 我很喜歡這個系列,但上次在湯上看到一篇專門給frostiron的專文裡沒有提到這篇,不免覺得有點可惜。Unsure and Hundard雖說也沒有提到就是......好消息是翻翻原作的專欄果然會有收穫,U的作者開了長篇而且已經寫到Ch13了多美好,暫時都不擔心缺糧了。
 
 但我還是好想看Hella妳的後續啊妳何時回來呢~~~~~~
 
 


Comments




Leave a Reply